← Обсерватория Тайбэй 101 guide

Время, погода и вид на башню против вида с башни

Обсерватория или гора Слона? Планируем виды Тайбэя

Обсерватория дарит вам Тайбэй без звезды его силуэта; гора Слона дарит звезду без высоты. Честный ответ в том, что это два разных продукта — а в правильный вечер можно получить и то, и другое.

Check dates and availability ↗

Два разных вида, а не две версии одного

Начнём с различия, которое решает большинство споров. С площадки 89 этажа вы видите всю Тайбэйскую котловину — горы, реку, сетку улиц, самолёты, снижающиеся к Сунгшань, — но единственное, чего вы не увидите, это сама башня Тайбэй 101. С горы Слона, лесистого хребта чуть восточнее Синьи, вы получаете противоположное: классическую фотографию башни, возвышающейся над городом, которую видят собственными глазами. Один вариант — это аэрообзор со знаменитой машиной в его центре; другой — портрет силуэта города. То, что для вас важнее, и определит ваш вечер.

Аргументы в пользу обсерватории

Преимущества площадки — высота, комфорт и собственные достопримечательности башни. Закрытый уровень 89F охватывает полные 360° остекления на высоте около 383 метров, открытая площадка 91F работает при подходящей погоде, даря ощущение ветра в лицо на высоте, а спуск проводит вас мимо демпфера массы весом 660 тонн на 88F — зрелище, которое не предложит ни один холм. Она работает с 10:00 до 21:00 ежедневно с последним входом в 20:15, там кондиционер в августе и сухо во время ливня, а отдельно бронируемые сеансы на верхней площадке 101F добавляют редкий финальный этаж для тех, кто хочет покорить самую вершину.

Аргументы в пользу горы Слона

Сяншань — гора Слона — это последняя остановка на красной линии, на одну станцию дальше Taipei 101/World Trade Center, а от станции короткая прогулка до начала тропы, а затем потный подъём по лестнице примерно на двадцать минут до смотровых площадок и знаменитых валунов. Это бесплатно, доступно в любое время, когда вы готовы подняться, и даёт ту самую фотографию, которую все ассоциируют с Тайбэем: башня, доминирующая над котловиной, в идеале в синий час, когда зажигаются городские огни. Летом берите с собой воду — лестница беспощадна, даже если награда не всегда таковой оказывается.

Успейте оба варианта за один вечер

В ясный день оба вида можно объединить в один великолепный вечер. Доедьте по красной линии до Сяншань во второй половине дня и поднимитесь, пока свет ещё тёплый; фотографируйте башню в золотой час с площадок; спуститесь и проедьте одну станцию назад — подземное соединение башни через выход 4 означает, что не нужно выходить на улицу, — и будьте у стойки 5F, чтобы подняться к сумеркам. Часто повторяемый совет приехать примерно за час до заката верен: вы получаете дневной город, переход к включению огней и полную ночь из одного и того же окна. Ужин в торговом центре или ресторанах Синьи завершает круг.

Погода решает судьбу площадки

Высота беспощадна к погоде. Дымка сглаживает вид на котловину, а низкая облачность может полностью поглотить корону башни, превращая площадку в подобие яркой серой комнаты изнутри — поэтому посмотрите наверх, прежде чем принимать решение: если вы не видите верх башни с улицы, верх башни не увидит улицу. Открытая площадка 91F первой страдает от ветра и дождя, открываясь только при подходящих условиях, а дни тайфунов меняют все планы по собственному усмотрению. Гора Слона тоже страдает от дымки, но наполовину скрытый силуэт с хребта всё же лучше, чем белая пелена изнутри.

Толпы, сеансы и тихие окна

Спрос достигает пика именно там, где и ожидается: выходные, государственные праздники и окно от заката до раннего вечера — каждый день. Сеансы по времени на верхней площадке 101F и требование прибыть на стойку 5F за 30 минут до забронированного слота существуют именно для управления этим наплывом. Для более спокойной площадки первые часы после открытия в 10:00 дают чистый утренний свет и небольшие толпы, а последний отрезок перед финальным входом в 20:15 меняет закат на свободное пространство при полной силе ночного вида. На горе закат аналогично является часом пик; те, кто поднимается на рассвете, получают площадки почти в одиночестве.

Как провести вечер в Синьи

Какой бы вид вы ни выбрали, после этого вы окажетесь в лучшем вечернем районе города. Собственный торговый центр башни хранит рестораны и огромный фуд-корт под обсерваторией, а окружающие кварталы Синьи — связанные надземными переходами — предлагают этажи с ресторанами в универмагах, ночные площади в огнях и достаточно неона, чтобы занять камеру ещё долго после закрытия площадки. Стоит выстроить день так, чтобы вид был кульминацией, а не финалом: сначала подъём на башню или гору, затем ужин, затем переходы домой. Немногие города дарят вам вечер, так удачно выстроенный вокруг одного здания.

Check dates and availability ↗
Check dates and availability