← Taipei 101 Observatory guide

ショッピング&ダイニング

シンイー区:台北101でのショッピングとダイニング

この天文台は、台北で最も華やかな地区にある高級モールの屋上に位置している——デパートやフードコート、夜市のスナックが密集するエリアだ。

Check dates and availability ↗

展望台の下にあるモール

天文台は単独では存在していない。台北一〇一モールの上にあり、タワーの基部を取り巻く多層階のショッピングセンターで、それ自体が目的地となっている。上層階は高級志向で、国際的なファッションや宝飾ブランドがアトリウムのフロアを埋めている。一方、地下階はほとんどの訪問者が実際にお金を使う場所だ。大きなフードコート、カフェ、ベーカリー、そして台北で始まり世界的に展開したスープ餃子店、鼎泰豊の支店がある。天文台のチケット売り場がこの同じ複合施設の五階にあるため、モールを避けることはできない。だから、買い物や食事を別々の外出として扱うのではなく、同じ旅行に組み込むのが理にかなっている。

台北のデパートの中心地

一歩外に出れば、そこは台北で最も洗練されたショッピング&金融街・信義。ここ数十年で計画的に開発され、モール、高層ビル、広場が整然と並ぶエリアだ。徒歩数分圏内には、この街を代表するデパートが軒を連ねる。連結した複数の棟からなる新光三越、ファッションに特化した微風(ブリーズ)、若者向けのATT 4 FUN、台北市政府駅前の統一時代百貨(ユニハンキュー)など。誠品書店の巨大な信義店は、ランドマーク的な書店にライフスタイル雑貨店やカフェを併設し、買い物目的でなくとも多くの人に愛され続けている。この密度こそが魅力の核心だ。台北でこれほど多くの商業施設が徒歩圏に凝縮されている場所は他にない。タワーで雨に降られても、地下に戻ることなく、そのまま屋内での楽しみへとシームレスに移行できるのだ。

塔の周辺で食事を楽しむ

シンイーはどの価格帯でも食事を楽しめます。高級層では、この地区とタワーには高級ダイニングルームやホテルのレストランがあり、一部はタワーやスカイラインの眺めが楽しめるため、事前予約をする価値があります。中級層には、信頼できるモールの人気店——ディンタイフォン、火鍋チェーン、日本料理や台湾料理のカウンター、そしてタワー自体の下にある広大な地下フードコートがあります。最も安くて地元らしい選択肢としては、トンホア(リンジャン通り)ナイトマーケットが南西に少し乗るか歩くかした場所にあり、焼き串、臭豆腐、カキオムレツ、かき氷といった古典的な台北の屋台料理の通りです。よくあるプランは、デパートやモールでのランチ、ゴールデンアワーの天文台、その後のナイトマーケットでの夜食——という、一つの地区で三つの異なる台北の食事を楽しむことです。

空を結ぶスカイウォーク

シンイーは、高架の歩道橋のネットワークでつながれていて、交通の一階上を地区を横断でき、デパートやプラザ、タワーの間を、信号待ち一つせずに移動できます。暑い日、雨の日、あるいはただ疲れた日には、これがこの地区の秘密兵器です。ほぼ完全に屋根の下、エアコンの効いた中で、買い物をし、食事をし、天文台にたどり着けます。歩道橋はまた、タワーを無料で最もよく眺められる場所でもあり、歩いていくにつれて頭上にタワーが迫ってきます。二つの地下鉄駅がこのエリアを挟んでいます——タワーの真下にある台北101/ワールドトレードセンター駅と、デパート群のそばにある台北市役所駅です。だから、一方の駅に着き、スカイウォークをぶらぶら歩き、もう一方の駅から出発することができます。

日が暮れてから:映画館、バー、そしてナイトライフ

商店街が閉まり始めると、信義エリアは表情を変える。この地区は台北を代表するナイトライフの中心地のひとつで、大型シネマコンプレックスや屋上バー、ホテルバーが点在し——そのいくつかは台北101の眺望を売りにしている——ATT 4 FUNなどのビルのクラブフロアは週末になると深夜まで人で賑わう。モールとモールの間の開放的な広場は、スクリーンの光と頭上にそびえるタワーの色とりどりの輝きに照らされ、夜遅くまで活気に満ちている。たとえ飲んだり踊ったりしなくても、ただ歩き回るだけで楽しい場所だ。多くの訪問者にとって理想的な流れは、夕暮れ時に展望台を訪れ、モールか近くのレストランで夕食をとり、その後、夜の光に包まれた広場をゆっくり一周してから地下鉄で帰宅する——車も、タクシー待ちの列も、急ぐ必要もない。

タワーを中心に半日を過ごすプラン

ここはすべて徒歩で回れるため、天文台を「さっと見て終わり」ではなく、半日かけてじっくり楽しむ中心に据えるのが簡単です。おすすめの流れはこうです——午後遅めに到着し、日が高いうちにデパートやタワー内のモールをぶらつく。そして日没の約1時間前に5階のカウンターへ向かい、展望台へ上がって昼から夜への移り変わりを堪能。その後は下りて夕食をとり、プラザやスカイウォークを散策する。もし買い物を後回しにしたいなら、順番を逆にしてもOK。どちらにせよ、計画全体を信義区内に収めれば、移動は最小限で、徒歩か地下鉄1駅ですべてが完結。絶景も食事も夜のひとときも、ひとつのエリアでスマートに巡れる、まさに理想的な一日のループが完成します。

Check dates and availability ↗
Check dates and availability