← Observatório do Taipei 101 guide

DESIGN E RECORDES

Como o design de bambu do Taipei 101 bateu recordes

O Taipei 101 foi o primeiro edifício do mundo a ultrapassar meio quilómetro — e a sua forma, de secções de bambu empilhadas a moedas da sorte gigantes, é puro simbolismo.

Check dates and availability ↗

O primeiro edifício a ultrapassar meio quilómetro

Quando o Taipei 101 atingiu os 508 metros em 2004, fez mais do que tornar-se o edifício mais alto do mundo — quebrou uma barreira psicológica, tornando-se a primeira estrutura em qualquer lugar a passar a marca do meio quilómetro. Manteve a coroa da altura total de 2004 até o Burj Khalifa, no Dubai, o ultrapassar em 2010, um reinado de seis anos que colocou Taipei em todas as listas de arquitetura da década. Os recordes de altura são coisas frágeis, eternamente batidas, mas «primeiro a passar os 500 metros» é um marco que nenhuma torre posterior lhe pode tirar. De pé na base e a olhar para cima, ainda é difícil ler a verdadeira escala: o edifício tem proporções tão limpas que disfarça o quão longe os seus 101 andares sobem no céu.

Uma torre em forma de cana de bambu

O arquiteto C.Y. Lee não seguiu a fórmula ocidental da caixa de vidro. Em vez disso, empilhou oito secções afuniladas, semelhantes a bandejas, de oito pisos cada, fazendo com que a torre se abra para o exterior à medida que sobe, em vez de se estreitar — uma silhueta amplamente interpretada como um colmo de bambu, esse símbolo de força e renovação de crescimento rápido, ou como uma pagode escalonada a erguer-se para o céu. Cada segmento evoca também o ruyi, o cetro cerimonial curvo que representa a boa fortuna na tradição chinesa. A fachada de vidro duplo azul-esverdeada reforça a leitura do bambu e, estando revestida para reduzir o calor e o encandeamento, faz ao mesmo tempo um discreto trabalho de eficiência energética. Poucas torres superaltas exibem o seu ADN cultural de forma tão aberta; a maioria poderia erguer-se em qualquer cidade, mas a Taipei 101 só poderia ser taiwanesa.

O poder de oito

Os módulos de oito pisos não são por acaso. Na cultura chinesa, o oito é o mais auspicioso dos números, o seu som aproxima-se da palavra para riqueza e prosperidade, por isso um design construído a partir de oitos é um design que deseja dinheiro e fortuna a todos os que lá estão dentro. Esta numerologia vai mais fundo do que os segmentos: moldou as plantas dos pisos, o marketing e toda a identidade do edifício como um troféu comercial no coração financeiro de Taipé. Vale a pena demorar um momento antes de subir, porque isto reenquadra o que pode parecer um arranha-céus moderno e abstracto como algo mais próximo de um amuleto da sorte gigante — um talismã de 508 metros renderizado em aço e vidro. Depois de contar as oito secções empilhadas a partir da praça, não consegue deixar de as ver.

Moedas, medalhas e o desejo de prosperidade

Olhe com atenção para a fachada e o simbolismo não para de surgir. Onde cada secção evasê se encontra com a seguinte, o edifício ostenta grandes emblemas circulares amplamente descritos como antigas moedas chinesas — as peças redondas com um orifício quadrado outrora usadas em toda a região — um desejo franco de prosperidade inscrito na pele de uma torre financeira. Outros medalhões exteriores ecoam o motivo ruyi e, segundo algumas interpretações, formas de dragão inspiradas na tradição taiwanesa. Não precisa de catalogar cada um para sentir a intenção: este é um edifício que trata o ornamento como significado e não como decoração, e que recompensa um olhar demorado a partir da praça antes de entrar. Se quiser conhecer toda a iconografia, um bom guia ou os próprios painéis informativos da torre preencherão os detalhes.

Os elevadores que estabeleceram o seu próprio recorde

O edifício bateu um segundo recorde na subida. Os seus elevadores pressurizados de dois pisos da Toshiba eram os elevadores de passageiros mais rápidos do mundo quando a torre abriu, subindo a cerca de 1.010 metros por minuto — aproximadamente 60 km/h — e levando-o ao Observatório do 89.º andar em cerca de 37 segundos. As cabinas têm pressão controlada para que os seus ouvidos se mantenham confortáveis durante a subida, e uma animação de campo de estrelas é projetada no teto para transformar a ascensão num pequeno espetáculo. Durante anos, estes elevadores foram uma atração de destaque por direito próprio e, mesmo agora, com elevadores mais rápidos instalados noutras partes do mundo, a viagem continua a ser um dos momentos mais memoráveis de qualquer visita à torre.

O que os registos significam quando os visita

O Taipei 101 já não é o edifício mais alto do mundo, e ainda bem — o seu encanto nunca se resumiu a um número. O que se visita ali é algo raro: uma torre superalta cujos arquitetos e engenheiros quiseram que o visitante lesse o seu significado, dos oitos da sorte às moedas e ao afunilamento em forma de bambu, e que sustentaram esse simbolismo com uma substância genuína e recordista. Suba para apreciar a vista e os elevadores, mas reserve primeiro dez minutos para o exterior. Visto da praça de Xinyi ou dos passadiços elevados, as decisões de design descritas neste guia ganham nitidez, e a torre deixa de ser um pano de fundo para se tornar o arranha-céus mais legível sob o qual alguma vez estará.

Check dates and availability ↗
Check dates and availabilityReserve agora, pague depois · Cancelamento gratuito