SHOPPING & DINING
Xinyi District: Shopping och dining vid Taipei 101
Observatoriet ligger ovanpå ett lyxigt shoppingcenter i Taipeis glansigaste distrikt — ett tätt rutnät av varuhus, food courts och nattmarknadssnacks.
Check dates and availability ↗Shoppingcentret under observatoriet
Observatoriet står inte ensamt — det vilar ovanpå Taipei 101 Mall, ett flervånings shoppingcenter som omsluter tornets bas och som är ett resmål i sig. De övre våningarna lutar åt lyx, med internationella mode- och juvelerarhus som fyller atriumvåningarna, medan källaren är där de flesta besökare faktiskt spenderar sina pengar: en stor food court, kaféer, bagerier och en filial av Din Tai Fung, soppdumplingshuset som började i Taipei och blev globalt. Eftersom Observatoriets entré på 1F i Office Tower ligger precis intill shoppingcentret är butikerna svåra att undvika — så det är klokt att väva in shopping eller en måltid i samma utflykt snarare än att behandla dem som separata ärenden.
Taipeis varuhus-huvudstad
Kliv ut och du befinner dig i Xinyi, Taipeis glansigaste shopping- och finansdistrikt, specialbyggt under de senaste decennierna som ett rutnät av shoppingcenter, torn och torg. Inom några minuters promenad ligger flera av stadens största varuhus: Shin Kong Mitsukoshis många sammanlänkade byggnader, modeinriktade Breeze, ungdomliga ATT 4 FUN och Uni-Hankyu vid Taipei City Hall-stationen, bland andra. Eslites enorma Xinyi-filial kombinerar en landmärkesbokhandel med livsstilsbutiker och kaféer, och förblir en favorit även för icke-shoppare. Tätheten är poängen: ingen annanstans i Taipei packar så här mycket detaljhandel i promenadvänliga kvarter, och det innebär att en regnig eftermiddag vid tornet enkelt förvandlas till en inomhusdag utan att någonsin gå tillbaka under jorden.
Att äta runt tornet
Xinyi äter gott i alla prisklasser. I toppsegmentet rymmer distriktet och tornet finrestauranger och hotellrestauranger, några med torn- eller skylineutsikt värda att boka i förväg. I mellanskiktet finns de pålitliga favoriterna i shoppingcentren — Din Tai Fung, hotpot-kedjor, japanska och taiwanesiska disken, och den vidsträckta källar-food courten under själva tornet. För det billigaste och mest lokala alternativet ligger Tonghua (Linjiang Street) Night Market en kort tur eller promenad sydväst, en klassisk taipeisk gatumatsgränd med grillade spett, stinkig tofu, ostronomelett och shaved ice. En vanlig plan är en lunch på varuhus eller shoppingcenter, Observatoriet i gyllene timmen, sedan nattmarknadssnacks efter mörkrets inbrott — tre väldigt olika Taipei-måltider i ett och samma distrikt.
Skywalkarna som binder samman allt
Xinyi hålls samman av ett nätverk av upphöjda gångbroar som låter dig korsa distriktet en våning ovanför trafiken, och röra dig mellan varuhus, torg och tornet utan att vänta vid ett enda övergångsställe. En varm, blöt eller helt enkelt trött dag är detta distriktets hemliga vapen: du kan shoppa, äta och nå Observatoriet nästan helt under tak och i luftkonditionering. Gångbroarna ger också den bästa gratis förhandsvisningen av tornet, som växer ovanför dig när du närmar dig längs dem. Två tunnelbanestationer ramar in området — Taipei 101/World Trade Center direkt under tornet och Taipei City Hall vid varuhusklustret — så du kan anlända till den ena, vandra längs skywalkarna och lämna från den andra.
Efter mörkrets inbrott: biografer, barer och nattliv
När butikerna börjar stänga växlar Xinyi upp. Distriktet är en av Taipeis främsta nöjesknutpunkter, med stora multiplexbiografer, tak- och hotellbarer – flera med siktet inställt på en vy över Taipei 101 – och klubbvåningarna i byggnader som ATT 4 FUN som drar en sen publik på helgerna. De öppna platserna mellan köpcentrumen håller liv i sig långt in på natten, upplysta av skärmar och tornets eget färgade sken ovanför, och de är enkla att bara strosa runt i även om du inte dricker eller dansar. För många besökare är den idealiska sekvensen Observatoriet i skymningen, middag i köpcentrumet eller på en närliggande restaurang, och sedan en långsam runda genom de nattbelysta platserna innan tunnelbanan hem – ingen bil, ingen taxikö, ingen brådska.
Bygg en halvdag kring tornet
Eftersom allt här är gångavstånd är det enkelt att göra Observatoriet till mittpunkten i en halvdag istället för ett snabbt in-och-ut. En fungerande rytm: anländ tidig till sen eftermiddag och strosa bland varuhusen eller tornets eget köpcentrum medan ljuset är starkt; gå till disken på Office Tower 1F och åk upp till däcket ungefär en timme före solnedgången för övergången från dag till natt; kom sedan ner för middag och en promenad genom platserna och gångbroarna. Om du hellre vill shoppa efteråt, vänd på det. Hur som helst innebär att hålla hela planen inom Xinyi minimala transporter, allt nåbart till fots eller en tunnelbanestation bort, och ett enda distrikt som levererar utsikten, måltiden och kvällen i en prydlig slinga.